The translation given with this card was "Here we have been during the Somme battle. At the right and the left marching columns. Near the Somme." The Germans were at this location long enough to warrant placing sandbags around all of the tents. The near column is a supply train while the soldiers march in the far one.